Link, det kunne fa en gammel mands blod til at koge.
Link, od toga starcu može krv da prokljuèa!
Jeg medbringer et lams blod til at markere dørkarmene... så dødsenglen vil passere forbi jer.
Krvlju jagnjeta oznaèavam vrata da te anðeo smrti zaobiðe.
Men det som får mit blod til at koge... det som der er tilbage af det... er at dette som regel... er en sygdom for unge.
Ali ono od èega mi krv prokljuèa... Ono što je od nje ostalo... Je to što je obièno to bolest mladih.
Tish, se dig sådan der, det får mit blod til at koge.
Tiš, videvši te ovakvu, krv mi kljuèa.
Jeg har brugt Dennis' blod til at lave den her gift.
Koristila sam Denisovu krv kao osnovu za ovaj otrov.
Jeg tager kampen, før han får mere blod til at flyde.
Борићу се пре него што направи још већи покољ.
Der er for meget blod til at se det.
Previše je krvi na njima da bih znala.
Han ved ikke, hvem jeg er, men han får mit blod til at koge.
Ne zna tko sam, ali svaki put kad ga vidim, osjeæam da mi krv u oèima kipi.
Det fik hans blod til at koge, ikke solens varme.
Od toga mu je uzavrela krv, a ne od vrelog sunca. Necu više da kopam.
Senere fandt vi ud af, at vi behøvede hans blod til at hæve forbandelsen.
Poslije smo shvatili da smo njegovu krv trebali za ukloniti prokletstvo.
Hvad der får hendes blod til at koge og hendes krop til at dirre.
Od èega joj krv kljuèa i tijelo odzvanja.
Jaffa har udgydt for meget blod til at erstatte en gud med en anden.
Jaffa su prolili previše krvi da zamijene jednog lažnog Boga drugim.
Jeg ved ting, du får dit blod til at fryse til is, inklusive en formel, der fryser blodet til is.
Ukljuèujuæi i formulu od koje se doslovno ledi krv u žilama!
Du får mit blod til at pumpe.
Krv mi se pumpa. Oseæaš to.
Vi skulle bruge dit blod til at teste det.
Trebali smo tvoju krv da ga testiramo.
Vi kan bruge hendes blod til at lave en vaccine.
Можемо узети њену крв за серум.
Han har mistet alt for meget blod til at ha været i live da, han blev skudt i hovedet.
Izgubio bi dosta krvi iz tela da bi preziveo do pucnja u glavu.
Jeg er den, der fodrede ham med blod, til at starte med.
Ја сам та која га је на првом месту нахранила крвљу.
Et slags hold, der bruger ofrenes blod til at farve deres hatte.
Šta je to, neka timska stvar. Vrsta tima koji koristi krv svojih žrtava za bojenje njihovih kapa.
Jah. Jeg får brug for dit blod til at hele mig.
Da.Trebat' æu tvoju krv da me izlijeèi.
Så kunne du ikke bruge hendes blod til at avle din egen nye art.
Onda nisi mogao da koristis njenu krv da stvaras nove hibride.
Du sagde selv, at du handlede i féernes bedste interesse da du brugte dit blod til at standse krigen.
Rekao si da si radio u najboljem interesu vila kada si iskoristio svoju krv da okonèaš rat.
Disse hænder har set for meget blod til at forene to så dejlige væsner.
Istinski to želim. - Ove ruke videle su previše krvi i greha da bi spajale dva tako nežna stvorenja.
Jeg tager Elena og bruger hendes blod til at skabe en ny familie... af hybrider.
Povešæu Elenu i iskoristiti njenu krv da napravim novu porodicu... hibrida.
En engel? Eller en djævel, der får mit blod til at fryse? Tal!
Jesi li bog, anđeo ili đavo koji zaledi krv u mojim venama?
Han får mit blod til at fryse.
Od njega mi se ledi krv u žilama. Samo se skloni od mene.
Jeg har brug dit blod til at skabe et serum, så du kan færdes ude, om dagen.
Potrebna mi je tvoja krv da stvorim serum da bi mogao da hodaš po suncu.
Hun havde syn i mareridt om dit barn og at Klaus ville bruge dets blod til at skabe en hær af hybridslaver.
Imala je košmare o tvojoj bebi. I kako Klaus može da iskoristi njenu krv da stvori vojsku robova hibrida.
Det Tyler vil fortælle jer er at min bror kan bruge barnets blod til at skabe flere hybrider.
Tajlor je hteo da vam kaže da moj brat može da iskoristi krv svoje bebe da stvori još hibrida.
Silas har brug for hver eneste dråbe af dit blod til at kurere sig selv, Katherine.
Sajlasu je potrebno sve do poslednje kapi tvoje krvi da bi se izleèio, Ketrin. Ne, Dejmone.
Mit offer for dig ville få dit blod til at fryse, hvis du havde noget.
Odo onog što sam ja žrtvovao sledila bi ti se krv... Da je imaš.
Her er lidt blod til at starte med.
Pa, evo ti malo krvi da poèneš.
Vi tog blod til at køre nogle tests.
Uzeli smo krv i uradili analize.
Jeg kan ikke skelne fornuft fra nonsens, når du taler, og jeg beklager tabet af Isaac, men heldigvis tog jeg nok af hans blod til at fortsætte mit arbejde med vaccination.
Ne mogu da se snaðem sa besmislicama koje izgovarate. Žao mi je što smo ostali bez Isaka, ali imam dovoljno njegove krvi, kako bih nastavio moj rad na vakcini.
3.1708030700684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam zašto, ali privlaèe me. 